Poke Batalha Rpg Online
Olá visitante, registre-se no melhor RPG de Pokémon da internet, juntos iremos ser os melhores treinadores, coordenadores e criadores pokémon!


[~1 desafio~] The Best Song II

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

[~1 desafio~] The Best Song II

Mensagem por Lelouch em Qua Dez 07, 2011 11:54 am

Hi povo -.-'

Este é o primeiro desafio do The Best Song II

O primeiro desafio sera:
Musica de anime
Musica Proibida: Yui - Rolling Star


Poste abaixo a ficha:

Musica
Motivo:
Tradução:


Boa sorte a todos

P.S: 2 dias para postar ou perde u.u
avatar
Lelouch
Mestre Pokemon
Mestre Pokemon

Mensagens : 1691
Data de inscrição : 22/09/2011
Idade : 18
Onde estou : Normalmente Dormindo

Meu Personagem
Insignias, Brasões e Trofeus Insignias, Brasões e Trofeus:
Pokemon Box Pokemon Box:
Mochila Mochila:

http://pokebatalha.forumeiros.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: [~1 desafio~] The Best Song II

Mensagem por - Lord Dío em Qua Dez 07, 2011 12:02 pm

Musica:[Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.]Shooting star-Naruto
Motivo:É música de anime -.-'
Tradução:
Spoiler:
Shooting Star
sora wo miya agereba
hoshitachi ga hora mada daiteru
kono hoshi no hitodachi mitaini
samazama na hikari wo hanatte
sou sou dakara boku mo
hitoki mo kagayaitaida
me wo tojite kokoroni chikau
nagareboshi ni yume wo takushite

koko wa itsuko no kouen
yake ga mieru
suberidai no ue
mukashi kara boku no toku touseki
nayami ga areba kokoni kurudesu
ano koro no mama yume no tochuu de
ima de kanaerarezu ni irun desu
moshi kashite kokoga mo shuuten
nante yowane haite
supaisu shisou no hi mo aru
demo sono tabi ni omoi dasu
nagareboshi wo sagashite ano hoshizora
chiisana koro no negai goto
ima mukashi mo kawaranai mama

sora wo miya agereba
hoshitachi ga hora mada daiteru
kono hoshi no hitodachi mitaini
samazama na hikari wo hanatte
sou sou dakara boku mo
hitoki mo kagayaitaida
YEAH
me wo tojite kokoroni chikau
nagareboshi ni yume wo takushite
-------------------------------------------
Estrela Cadente
Quando olho para o céu,
vejo estrelas que me confortam.
Estrelas que parecem multidões de pessoas,
emitindo diversos tipos de luz.
Isso mesmo, e é por isso...
...que quero brilhar ao menos uma vez.
Fecho meus olhos e começo a rezar.
Confio meu sonho àquela estrela cadente.

Nesse parque que venho sempre.
Posso ver o mais belo...
...pôr-do-sol.
Esse que sempre foi meu lugar especial.
Sempre que estava mal, vinha pra cá.
E desde então, envolvido por este sonho.
Não sou capaz de me realizar.
Talvez seja o fim.
Essa voz fraca que ressoa...
quando tudo parece dar errado.
Mas então eu me lembro...
...procurando aquela estrela cadente no céu estrelado.
O desejo que fiz quando era garoto,
não mudou com passar do tempo.

Quando olho para o céu,
vejo estrelas que me confortam.
Estrelas que parecem multidões de pessoas,
emitindo diversos tipos de luz.
Isso mesmo, e é por isso...
...que quero brilhar ao menos uma vez.
Yeah.
Fecho meus olhos e começo a rezar.
Confio meu sonho àquela estrela cadente.

avatar
- Lord Dío
Administrador
Administrador

Mensagens : 713
Data de inscrição : 23/09/2011
Idade : 20
Onde estou : Eu te guio até lá.O caminho simples:Passe pelo Grand Canyon,caminhe em um rio de brasas e atravesse o pacífico a nado.Quando fizer isso vai ver que não é lá onde eu to '-'

Meu Personagem
Insignias, Brasões e Trofeus Insignias, Brasões e Trofeus:
Pokemon Box Pokemon Box:
Mochila Mochila:

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: [~1 desafio~] The Best Song II

Mensagem por - Daryl Dixon em Qua Dez 07, 2011 12:07 pm

Musica: [Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.]
Motivo: Acho que é muito boa e é de anime.
Tradução: é brasileira a letra fica mais bonita assim
avatar
- Daryl Dixon
PokeAjudante
PokeAjudante

Mensagens : 1433
Data de inscrição : 22/09/2011
Idade : 19
Onde estou : Em qualquer lugar...

Meu Personagem
Insignias, Brasões e Trofeus Insignias, Brasões e Trofeus:
Pokemon Box Pokemon Box:
Mochila Mochila:

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: [~1 desafio~] The Best Song II

Mensagem por Gasai Yuno em Qua Dez 07, 2011 12:09 pm

Toumei datta sekai -Naruto Shippuden

Vou por essa musica pq eu sei que voce gosta dela dan e por que a traduçao é bem inspiradora Superando =P
[Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.]

traduçao
Spoiler:
ohhhhh ohhhh ohhh ohhho,ohh ohh
ohh ohh ohhh,ohh ohh ohh ohh,ohh ohh ohh ohh ohh

O que foi mesmo que perdi naquele dia?
Há muito tempo esquecidas.

Duas pessoas desaparecem na noite.
Mas já naquela época,
lá ficamos sem jamais retornar.

Há um coração doce batendo em algum lugar,
Se oculta e se esconde em palavras duras, se oculta e se esconde,

Adeus, embora não tenhamos nos conhecido.
Continuaremos

Correndo no seu mundo onde você não tem ninguém.
Um dia você vai cruzar o caminho da dor

ohhh ohh ohh ohh,ohh ohh ohh ohh ohhhhh (alguma dor!)ohh ohh ohh ohh,ohh ohh ohh ohh ohh
avatar
Gasai Yuno
Moderador
Moderador

Mensagens : 88
Data de inscrição : 07/10/2011
Idade : 19
Onde estou : minha casa ;P

Meu Personagem
Insignias, Brasões e Trofeus Insignias, Brasões e Trofeus:
Pokemon Box Pokemon Box:
Mochila Mochila:

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: [~1 desafio~] The Best Song II

Mensagem por Théo Fontinelli em Qua Dez 07, 2011 12:21 pm

Musica:[Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.]
Motivo:gosto muito desse anime
Traduçao:
Spoiler:
Fada, onde você está indo? Ao amanhã capturar a luz que brilha para você e para todos?

Oh yeah, eu consigo ouvir a voz antiga
Oh yeah, que emite um grito rouco?
Oh yeah, até conseguir ouvir este coração
Oh yeah! Oh yeah!

O que deixou a lua e o sol ao alcance do toque?
Não encontrei o que quero, e isso é engraçado para você

Nevando, as duas pessoas começaram a sorrir
timidamente, para fazer isso novamente, porque não há mais tempo
Fada, onde você está indo? Ao amanhã capturar a luz que brilha para você e para todos?

Oh! Oh!

Oh Yeah, o sentimento que flutua na beira d'água...
O branco despercebidamente se torna laranja na mudança de estação
Oh yeah, duas pessoas enchem o arco-íris
com as sete cores, deixando a neve na memória

Espanta-me você rir quando eu sou um pouco mais forte, eu me acostumo com seu sorriso.

Nevando, eu me torno incapaz de aconchegar você, e
me pergunto se iria gostar se eu abraça-lá
Fada, devagar mas certamente você está andando no seu caminho, continue nele!

Oh! Oh! Oh! Oh!

Yeah! Yeah! Yeah!

Mesmo rindo, você esqueceu de colocar a mágica em mim,
você que mudou tudo com um rosto sorridente, me esqueci da minha fada

Nevando, as duas pessoas começaram a sorrir timidamente,
para fazer isso novamente porque não há mais tempo
Fada, onde voce esta indo? Inteiramente recolhido na luz,

ilumine-o consequentemente quando nevar delicadamente, ficando acostumado ao rosto sorridente, somente porque era voce
(Nevando, fada)
Oh! A luz que a ela lhe dá, é o reconhecimento da Fada da neve

Não diga adeus!
obs:meu pc ta sem som entao n sei se ta traduzida
avatar
Théo Fontinelli
Membro
Membro

Mensagens : 121
Data de inscrição : 25/10/2011
Onde estou : na grand line

Meu Personagem
Insignias, Brasões e Trofeus Insignias, Brasões e Trofeus:
Pokemon Box Pokemon Box:
Mochila Mochila:

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: [~1 desafio~] The Best Song II

Mensagem por Lipe B. M. Horan em Qua Dez 07, 2011 1:12 pm

Musica: [Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.]
Motivo:Gosto dela '--' É do Naruto '---'
Tradução:
Spoiler:
Hero's Come Back!! (Tradução)

Escuto a voz de alguém lá longe,
Uns após os outros os guerreiros são instigados.
Em uma rua que apenas volta
Quando estará pronto pra ir, está pronto?
O vento sopra do meu coração pelo meu corpo
Violentos anéis de energia pesoteando
Resista, cresça a lua, me chame
Esqueça essa coisa de mudar a história
Vamos, pessoal, levanta
Levanta, a melhor hora é agora!
Movendo na velocidade da luz
Não atrase todo mundo
Yeah!
Vamos, pessoal, mãos pra cima
Nossos heróis voltarão amanhã
Vamos contar os dias
Vamos lá, 3-2-1, faça barulho
faça barulho (8x)

Ei, yo, está pronto para ficar aqui?
Você tem que se levantar independente do quao longe caia!
Por que parece que é um testamento de Deus para às pessoas quando

você me acerta?
Você se deu conta dessas sensações que estão agora dentro de você, né?

A torcida que se eleva lhe dá coragem.
Você vai sofrer, agora que está se levantando.
Mas tenho certeza que vai chegar ao topo!
Se livre de tudo, e sinta o êxtase da vitória!

Pessoal, levanta!
Levanta, a melhor hora é hoje!
Movendo na velocidade da luz
Não atrase a todos
Yeah!
Vamos, pessoal, mãos pra cima
Nossos heróis chegam amanhã
Vamos contar os dias
Vamos lá, 3-2-1, faça barulho
faça barulho
avatar
Lipe B. M. Horan
Mestre Pokemon
Mestre Pokemon

Mensagens : 1178
Data de inscrição : 23/09/2011
Idade : 17
Onde estou : Beez In The Trap (:

Meu Personagem
Insignias, Brasões e Trofeus Insignias, Brasões e Trofeus:
Pokemon Box Pokemon Box:
Mochila Mochila:

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: [~1 desafio~] The Best Song II

Mensagem por Tayato em Qua Dez 07, 2011 2:10 pm

Musica: [Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.]
Motivo:Gosto desse anime e de suas aberturas
Tradução:
Spoiler:
Um Dia
Toda vez que eu olho para o céu depois da chuva,
Me lembro de quando era uma criança chorona.
Eu seguia cegamente as costas de alguém
Pensando "Eu quero ser mais forte".
A palavra "obrigado" desapareceu no vento.
Estou ficando mais forte?
Ainda não sei a resposta,
Por isso continuarei seguindo em frente.
Então, vamos,
Sem parar.
Sem se deixar derrotar pelo fluxo do tempo.
Vou continuar me levantando,
Porque há algo importante que eu não quero perder.
A voz dentro de mim,
Continua a me sustentar.
Uma chuva terrível ficará no meu caminho,
Mas não desistirei.
Oh
Então, vamos,
Sem parar.
Sem deixar derrotar pelo fluxo do tempo.
Vou continuar me levantando,
Porque há algo importante que eu não quero perder.
Para o futuro em que eu acredito...


avatar
Tayato
Administrador
Administrador

Mensagens : 1334
Data de inscrição : 04/01/2011
Idade : 18

Meu Personagem
Insignias, Brasões e Trofeus Insignias, Brasões e Trofeus:
Pokemon Box Pokemon Box:
Mochila Mochila:

http://pokebatalha.forumeiros.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: [~1 desafio~] The Best Song II

Mensagem por Seren Kyuusei em Qua Dez 07, 2011 4:28 pm


Musica
[Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.]
Motivo: Eu sempre gostei dessa musica, sempre a escuta ela me deixa mais feliz : )
Tradução:
Spoiler:
Lutadores Sonhadores

nós somos lutadores sonhadores-seremos os melhores
lutadores sonhadores-não ligamos para a aparência
lutadores sonhadores-lutamos pelo o que acreditamos
por isso,por isso,por isso oh,venham comigo!

Aqui e agora(Bang!)
Você luta igual um bêbado
Aqui e agora (Queime!)
Vá lutar, mas sobreviva

Aqui e agora(Bang!)
você luta igual um bêbado
Aqui e agora (Queime!)

Nesse caminho cheio de conflitos, aonde você vai chegar se machucar os outros?
Tudo isso foi abandonado... para ser esquecido

Mas agora abra os seus olhos do seu coração...e veja com clareza esse momento (Yeah!)
Não há nada a perder...por isso vamos lá!

Nós somos lutadores sonhadores-seremos os melhores
Lutadores sonhadores - não ligamos pra aparência
Lutadores sonhadores - lutamos pelo que acreditamos
Por isso, por isso, por isso oh, venham comigo!

Aqui e agora(Bang!)
você luta igual um bêbado
Aqui e agora (Queime!)
A sombra que se aproxima sem fazer som, sempre nos confunde
O vento realizador faz ondas e sopra pra longe Abra seu próprio caminho

Erguendo essa espada enferrujada (yeah!)
Não existem garantias em lugar algum, não é?

Nós somos lutadores sonhadores-seremos os melhores
Lutadores sonhadores - não ligamos pra aparência
Lutadores sonhadores - lutamos pelo que acreditamos
Por isso, por isso, por isso oh, venham comigo!

Aqui e agora(Bang!)
você luta igual um bêbado
Aqui e agora(Queime!)
vá lutar mais sobreviva
Aqui e agora(Bang!)
você luta igual um bêbado
Aqui e agora (Queime!)
vá lutar mais sobreviva

Nós somos lutadores sonhadores - com esses companheiros
Lutadores sonhadores - enfrento tudo
Lutadores sonhadores - com grandes esperanças
Por isso, por isso, por isso oh!

Nós somos lutadores sonhadores-seremos os melhores
Lutadores sonhadores - não ligamos pra aparência
Lutadores sonhadores - lutamos pelo que acreditamos
Por isso, por isso, por isso oh, venham comigo!!

(não se esqueça de seu primeiro impulso)
(vamos ser sempre aventureiros)
avatar
Seren Kyuusei
Moderador
Moderador

Mensagens : 268
Data de inscrição : 20/11/2011
Idade : 19
Onde estou : Nem sei...

Meu Personagem
Insignias, Brasões e Trofeus Insignias, Brasões e Trofeus:
Pokemon Box Pokemon Box:
Mochila Mochila:

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: [~1 desafio~] The Best Song II

Mensagem por Lelouch em Qui Dez 08, 2011 8:07 pm

Acabou o tempo u.u Zaktiriu não postou

A seguir o Rank dos lugares

1°-Icaro | Good *----*
2°-Tommy | Shotting Star õ/
3°-Mandy | Show *----------*

4°-Thay
5°Serena
6°-Lipeh
7°Harry

Quem não passa: Kiri
avatar
Lelouch
Mestre Pokemon
Mestre Pokemon

Mensagens : 1691
Data de inscrição : 22/09/2011
Idade : 18
Onde estou : Normalmente Dormindo

Meu Personagem
Insignias, Brasões e Trofeus Insignias, Brasões e Trofeus:
Pokemon Box Pokemon Box:
Mochila Mochila:

http://pokebatalha.forumeiros.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: [~1 desafio~] The Best Song II

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum